友情指示：阅读本文时网曝黑料，请勿进食！！！
据外媒报说念，此前因塞纳河水质不达标被推迟的铁东说念主三项比赛，终于在7月31日胜利开赛。
比赛遏抑时，29 岁的加拿大选手泰勒·米斯拉丘克（Tyler Mislawchuk）躯壳不适，出现吐逆情况，而这一画面刚好被直播镜头纪录了下来，水申斥题再成焦点。
vomit，作动词默示“吐逆”，作名词默示“吐逆物”
Canada's Tyler Mislawchuk, 29, was seen being physically sick on live TV after finishing ninth in a time of 1hr 39min 41sec.
29岁的加拿大选手泰勒·米斯拉丘克以1小时39分41秒的收成获取第九名，但在之后的电视直播中被发现躯壳不适。
And he later revealed he had actually vomited10 times as the brutal race took its toll.'I didn’t come here to come top 10 but I gave it everything I had,' he told Canadian media afterwards.
他其后浮现，在这场油滑的比赛中，他本色上吐逆了10次。赛后他对加拿大媒体说：“我来这里不是为了进入前十，但我仍是养精蓄锐了。”
铁东说念主三项（Triathlon）是将游水、自行车和跑步这三项通顺联结起来而创造的一项新式的体育通顺时势，也一直被合计是最能锤真金不怕火通顺员膂力和坚毅的通顺时势之一。
由于开幕式本日巴黎大雨，导致塞纳河中大肠杆菌等轻侮物水平升高，水质不达标，原定7月28日和29日的铁东说念主三项游水检会活动被取消。7月30日，BBC报说念比赛定期举行的可能性只消60%。
巴黎奥组委也低下头，默示要是水质再不达标，将会把铁东说念主三项改成“铁东说念主两项”。不外，到了31日，被推迟的铁东说念主三项比赛照旧开赛了。
虽说高强度通顺变成吐逆的满足并不罕有，何况当地高温天气也影响通顺员的躯壳景色，从现场的相片来看，赛后简直整个东说念主齐有点膂力不支。
然而，塞纳河的风评着实是太差了，再加上这张吐逆图片的传播，不少海外网友仍是忍不住在X上开骂了：
🤔🤔🤔我合计吐逆🤮是本年奥运会的主题??
DSC第一季高清整个这个词巴黎奥运会即是个骗局（sham：假的东西，表不悦）
他确定吞了好几口粪便。那条河太脏了！（feces：粪便；filthy：龌龊的）
周杰伦在《广告气球》里唱：塞纳河滨/ 左岸的咖啡 /我手一杯 / 品味你的好意思。
听着可赋闲了。但推行是，被称为巴黎“母亲河”的塞纳河，其水申斥题已存在跳跃百年历史，网崇高传着好多对于塞纳河是“巴黎茅厕”的刻薄评述。诚然法国东说念主尽力告诉全寰球塞纳河已饱和干净，但巨匠照旧心里打饱读：真的吗，我不信......
Swimming in the River Seine has been largely bannedfor over 100 years due to the high levels of pollutionand the risk of disease from accidentally swallowing the water.
在塞纳河游水仍是被遏抑了100多年，因为塞纳河的轻侮进度很高，何况不留神喝了河水还可能导致疾病。
French officials have invested heavily in making it safer in preparation for the Olympics, with about £1.2billion being spent.Up until June,E.colilevels in the river were 10 times higher than the level deemed acceptable by sports federations.
为了准备奥运会，法国官员插足巨资改善水质，简短浪掷了12亿英镑。直到六月份，塞纳河的大肠杆菌含量仍是体育谈论会可接管圭臬的十倍。
Paris mayor Anne Hidalgo recently took a dipin the river to highlight the clean-up efforts. She said: "It’s sweet and wonderful and the result of a lot of work.
巴黎市长安妮·伊达尔戈在开幕式前夜跳进塞纳河游水，以强调计帐责任的见效。她说：“这确凿太好意思好了，这是多数工犯警果的体现。”
而为了允洽塞纳河的水质，有些海外通顺员真的拼了！好意思国选手塞斯·莱德（Seth Rider）接管采访时默示，为了相悖塞纳河里多样无益的细菌病毒，他在赛前几周就坚抓上完茅厕不洗手。
'We know there's going to be some E. coli exposure,' he said.'I just try to increase my E. coli thresholdby exposing myself to a bit of E. coli in your day-to-day life. “
他说：“咱们知说念（比赛时）会斗殴到大肠杆菌，是以我在平素生计中尽量让我方斗殴到一些大肠杆菌，从而提高我方的耐受阈值。”
'Just little things throughout your day, like not washing your hands after you go to the bathroom and stuff like this.'
“每天齐要提神一些小事，比如上完茅厕后不洗手之类的。”
只可说，这届通顺员真的太遏抑易了......
重心词汇
vomit/ ˈvɒmɪt /v.吐逆，n.吐逆物
water quality水质：指水体中所含的多样物资和微生物的性质和数目，用于评估水的适用性和安全性
Triathlon/ traɪˈæθlən /三项万能
ban/ bæn / n/v.遏抑
pollution/ pəˈluːʃ(ə)n / n.轻侮，轻侮物
E.coli大肠杆菌（Escherichia coli 的缩写）
takea dip指在水中游水或沐浴的片晌体验
exposure/ ɪkˈspəʊʒə(r) /n.浮现，斗殴
threshold/ ˈθreʃhəʊld / n.领域; 临界点
这么背单词是不是嗅觉很easy？要是你念念提高白话抒发才智，快来Hitalk白话课堂和外教敦厚1v1对话，实景变装演练，让你学完当然说。
制定你的白话1v1普及决策
课程选定媒介的场景体验式陶冶，为你提供1000+个场景，涵盖租车、问路、购物、旅店入住等场景，让你声临其境学到实用的白话抒发。
免费领取白话礼包
|广告
点击阅读原文网曝黑料，0元领取白话礼包
白话塞纳河coli大肠杆菌水质声明：该文不雅点仅代表作家本东说念主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间处事。